Нифига ж себе

[Aone]

Один хэйанский аристократ пишет другому примерно следующее:
Слушай, друг, хочу я испросить у тебя совета: вот ты пару лет учил-учил китайский язык, а теперь знаешь целых триста иероглифов...._как_?

Халявщикииииии!>_<

@темы: Япония

Comments

[Sinitari]

)))))))) только на 4 уровень тянут))) двоечники ) а еще и аристократы стыдно!

[Aone]

Sinitari - Х-хэйааанцы..)

[squirrel the way]

да нет, даже на третий) только их на норёку все равно бы никто не понял, наверное))

[Maximilien]

У нас, значит, за три месяца больше 300 иероглифов дают, а они, значит, два года учили... Халтура! х_Х

[elmor-fenix]

Глупый вопрос - а как они на родном японском писали? Каной?

[Aone]

squirrel.missing - абсолютно никто не понял бы, это верно) Формы другие
Melchior de Alvelo - так я о чем - мы к концу первого курса и то больше иероглифов знали!
elmor-fenix - сначала - иероглифами и немногие...вот и изобрели кану%)