Околофэндомные заметки на полях

[Aone]

- У меня как-то так и нет зацепившего персонажа в "Магистре." Ко всем отношение ровное. Пугающе ровное. Думаю, это делает меня довольно-таки удобным и пластичным игроком на играх по мотивам, потому что не стремлюсь вгрызаться в самых популярных персонажей %))) Впрочем, одновременно и не самым удобным: мне всегда нравился мистический Китай Кто помнит Чиан-Ши? Многие помнят, правда?), но не могу понять, во что конкретно я там хочу, могу и магнолия...

- И про серебристую траву по мотивам детских книжек. Как-то вот так я давеча взмедитнула вечером - и сначала поняла, кого еще было бы прикольно сыграть в этом сеттинге, а потом поняла, что у Евы Грин и ее героинь (люблю и ее, и большинство из них, есличо) такие менвитские-менвитские глаза, если присмотреться...кажется, в моей голове два этих факта схлопнулись в нечто опасное %)

Comments

[Йорингель]

Знаешь, а я тебя в нем не вижу. Не твоя история. Или не твой период.. В общем, не про таких людей, которых ты обычно стремишься играть.

На обеих своих будущих играх я, например, не знаю на что тебя позвать. Даже идейно.

[Aone]

Йорингель, мгм, ну такое. Играть там я хочу - а если я чего-то хочу...)
И потом, та же Рамерия тоже не была моей историей и, в целом, осталась не моей, с Волковым все сложно по-прежнему, как в детстве. Вообще не моей. Однако же.

Это я не к тому, что ты неправ, а к тому, что я стремлюсь порой разнообразить амплуа и люблю челленджи

[Йорингель]

Aone, я понимаю) Но бывают истории, которые просто не для тебя. А бывают наоборот: вот говоришь Юмэмакура-баку и вау, это для Аонэ. Причем сходу в нескольких вариантах.
Это же вопрос атмосферы, энергетики, какого-то общего вектора... )

Я тоже не к тому, что ты играть по нему не можешь, играть можно абсолютно по всему) Вопрос именно причастности к миру, к самой истории.

[Aone]

Йорингель, забавно, что я вот не очень в Баку себя ощущаю %)))
Но да, в целом - моя причастность достаточно поверхностна, пожалуй. Хотя, может, и торкнет внезапно.

[Йорингель]

Aone, имхо, это история такого уровня чувственности и болезненности, что либо она попадает в тебя сразу и прибивает копьем к земле, либо уже нет.
Как и любая восточная сказка, собственно -- твое или нет)

Мне кажется, у Баку твой ритм.) И твои устремления.

[Aone]

Йорингель, сложно...у меня как раз финский нож любви зачастую выскакивает из-за угла и поражает в самые неожиданные моменты.

Ну вот я его читала иииии - нет, пожалуй, не совсем.

[Йорингель]

Aone, ну, подожди пока дальше переведут и снимут, может быть, ты еще не все знаешь хд
Хотя даже самые подробные спойлеры не дают полной картины, с учетом нескольких редакций романа, например. Из которых последняя не очень, на наш взгляд.
Наш китаист уже ругалась неоднократно, у нее еще и роман отцензуренный.

Я бы даже сказал, не столько именно сам Баку, сколько весь пласт околосеймеевщины.

[Aone]

Йорингель, и это тоже возможно. Мне вот очень интересен перевод Кимури и ко

А, ну в целом хэйанщина и сэймэйщина - это, конечно, да.

[Lixinwen]

Aone,

кажется, в моей голове два этих факта схлопнулись в нечто опасное %)

Мммм? Расскажи )))

[Йорингель]

Aone, думаешь, они смогут в темпе быстро нагнать?)))))
Мне интересен перевод Юнета. хд И наш внутрикомандный, потому что мы принесем очень много приятного и неожиданного, следите за нами зимой, так сказать.

Ну да, я скорее обобщаю все под словом Баку, чем имею ввиду именно литературное произведение конкретного автора) (за спорным переводом, к тому же, но что есть... )

[Mark Cain]

Я тут как раз шёл донести до Йорингель тот факт, что в окрестностях Питера будет игра по Магистру, и решил прийти к вам обоим, раз все мы здесь сегодня.)) Могу дать ссылку. сам пока не знаю, доеду ли, это ж надо наконец с каноном ознакомиться. Но поиграть китайщину мне тоже давно хочется - чтобы распробовать малознакомый сеттинг...

Пошёл смотреть на Еву Грин!)

[Йорингель]

Mark Cain, я видел ссылку, у них либо заняты, либо отсутствуют мои персонажи, ну и концепт не вызывает доверия))
Я лучше своими займусь и подготовкой к августовской игре Джина)
Но спасибо за информацию!

[Aone]

Mark Cain,

[Mark Cain]

Йорингель,
А августовская - это которая? Я от вас Ехо очень жду)
Aone,
Ой. да, внушительно.))

[Йорингель]

Mark Cain, это делают Джин и Каме в Москве)
Даты Ехо после Волка, сетка после Лондона, все будет)