Чем громче японист кидает пальцы, тем вероятнее, что и не японист он вовсе, а псевдояпонист. Просто он очень опасается, что, не дайте ками, его "псевдо-" разглядят окружающие...
Это не я сноб. Это я недолюбливаю кавалеристов, без разбору машущих шашками и претендующих на знание _всего_.