А к нам пришла японская анимация. Со всеми вытекающими. Результатом знакомства стало огромное число фиков - как дженовых, так и рейтинговых - главгерои которых, в большинстве своем, японцы. А японцы - люди, воистину загадочные. Крайне сложно писать о них, ничего не напутав и нигде не допустив ошибку. И если для дженовиков еще можно найти полезную информацию о традиционной японской жизни в Сети, то яойщиков/гетников Интернет почти не просвещает. В доступной литературе о Японии найти информацию об интимной жизни японцев *я имею в виду не художественный, а научный подход к теме)* так просто невозможно. А догадаться ассоциативно могут разве что люди, Японию любительски или профессионально изучающие.
Печально то, что многие из этих самых людей, знающих о Японии поболе других, в комменты к начинающим авторам обычно ходят "чисто постебаться" и блеснуть своей многомудростью. Может, я идеалистка, но мне такой подход упорно кажется в корне неправильным. Господа японисты, мы ж сами такими были, ей-ками! Никто не отменяет выправления реалий, но издеваться-то зачем? Куда продуктивнее было бы помочь, сделав выписку для всех желающих. И и полезно, и даже приятно)
Собственно, подобные измышления и сподвигли меня на написание данной записи. Данная запись включает в себя ряд японских представлений о том, где и как заниматься любовью для жителей Страны Восходящего Солнца - неправильно. Вдруг какому автору Rа или НЦы о японцах или почти японцах да пригодится.


МИНИ-ПАМЯТКА НАЧИНАЮЩЕМУ АВТОРУ.
Итак, секса нет...
- На татами. Я не рассматриваю тот случай, когда у нас имеются подушки-дзабутоны или циновки. Я говорю непосредственно о татами. Как показала практика, иметь друг друга на татами в фанфиках очень любят. А зря, потому что за один такой сеанс разврата хозяин дома платит нехилые деньги. Либо объясняет другим гостям, откуда на полу весьма странные пятна, мда.
Каюсь, грешна, сама когда-то частенько "вбивала в татами". А потом случился первый курс, где все популярно объяснили. Татами - это нехилый, что в длину, что в ширину, квадрат спрессованной рисовой соломы. Традиционный японский заменитель коврового покрытия с древних времен приучал японцев к чистоплотности: любое пятно, поставленное на татами, остается там навсегда. Дело в том, что слои рисовой соломы пропитываются мгновенно, и избавиться от грязи можно только заменив весь квадрат. А квадрат, как уже говорилось выше, немаленький. И стоит он тоже немало. Вот и думайте, стелить на татами что-нибудь или делать одного из сводимых персонажей человеком/демоном/ангелом/синигами состоятельным настолько, чтобы позволить себе лишний раз поменять "ковролинчик".
- В офуро. Наверное, ляп еще более частый, чем секс на татами. Тихо выводит из себя даже меня, при всей моей толерантности. Однако, авторов не обвинишь: я вот с первой и даже со второй попытки не нашла в Сети ни одного познавательного слова на эту тему. Ну, кроме японского порно, рассчитанного на гайдзинского зрителя. Не лучшая иллюстрация, прямо скажем, ибо большинство героев яоя в японском порно не снимались. По традиционным же японским представлениям, вода в офуро должна быть чистой. Абсолютно чистой, в идеале - без единой пылинки с тела. В ванну-офуро нормальный японец влезает только после того, как тщательно вымоет себя под специальным душем и смоет всю грязь. Именно так, ибо понятие "кэгарэ" - "осквернение", "загрязнение" - для синтоистов *каждый японец в душе синтоист, помним?)* крайне важно. Вернее, важна недопустомость кэгарэ, а если оно все же случилось - очищение как можно быстрее. Я не говорю о том, что вода в офуро подается заранее и сидеть в ней принято долго. Тут уже с эстетической точки зрения не то чтобы приятно. И да, в отношении горячих источников правила те же самые.
 Tykki памятку пополнил:
- "...Нет секса ещё и в полной темноте. полумрак, неяркий светильник-свеча и т.п., онэгаисимасу".
Секса почти нет...
- На рабочем месте. Вот так вот подло по отношению к фикрайтерам, я знаю. По отношению к авторам яойно-офисной манги - тоже. Но те же господа синигами из Готэя все же более средневековые, чем современные служащие. *а про гайдзинскую аудиторию я уже писала в теме про офуро)* Ассоциативное мышление у японцев и впрямь очень хорошее, но местами банальное. В частности, работа у них ассоциируется с работой, чистотой и порядком. И только с этим. Чувство ответственности не позволит приволочь на рабочий стол пассию - еще ценные бумаги сомнет...Кроме того, рабочее место - это нечто вроде небольшого алтаря или храмика, где творишь молитвы строго одной направленности. Рабочей.
- Полностью без одежды - поправлюсь, это относится к женщинам и укэ) И дело тут не в том, что японцев долго распаковывать. Вернее, не только в этом. К сожалению, пока я не могу с уверенностью сказать, откуда у данной традиции растут ноги, но те, кто в постели играет формально пассивную роль, не должны обнажаться полностью, дабы соблюсти приличия. *правда, очаровательно? простите, не удержалась) В этом все они* Короткая домашняя юката, приспущенная так или иначе, открывающая те или иные части тела - наше главное спасение.
Но - вношу конкретику: дамы из веселых кварталов, в принципе, могли позволить себе заниматься любовью без одежды.


Вот, пока все. Говорю же, подборочка оччень маленькая. Но я постаралась осветить наиболее чаще встречающиеся в фанфиках спорные моменты. Кроме того, подборку можно пополнять. Ежели кто еще что вспомнит - буду очень благодарна)

А еще хотелось бы сказать, что правила правилами, но японцы - тоже люди. Со своими эмоциями и слабостями. И безусловного "нет" относительно того или иного аспекта интимной жизни, в принципе, может и не быть. Вы только постарайтесь описать, скажем, секс на татами так, чтобы японцы были похожи на японцев. Неловкость, сожаление об испорченном имуществе, возможно, предложение перебраться в спальню...В общем, дерзать можно. Но дерзать убедительно)
В этом плане проще тем, что пишет про молодое поколение японцев. Эти, в массе своей, на традиции начинают прочно забивать.