Мне вот, как японисту, очень теперь интересно: насколько японские корни у имени Рэй и какое именно это "рэй"?
Я вот ставлю на банальное...


Все ж мы знаем о любви Лукаса тянуть имена из японского, это уже традиция.

---
ЗЫ: Закономерно обнаружила экзистенциальную тоску по своей ситской слепоглухой девочке. хотя какая она девочка, в ее-то возрасте. Пора выцепить меч из закромов Ренджи и начать с ним обнимаццо%)) Или потрогать лапкой Дегред на предмет ее даааавнего концепта про Рин. Чисто поностальгировать.