Вот уже точно с полгода как заметила за учащимися у нас китайцами странную особенность: стандартный для них разговор не на повышенных тонах - звукоатака для ушей всех остальных.
И нет, дело не в произношении или интонациях. Дело в том, что они почти всегда говорят громко. Очень громко. С громкими же восклицаниями и редко сдерживаемым смехом.
И вот сейчас эти дружеские посиделки вот уже полтора часа заставляют меня медленно, но верно съезжать в расизм...ибо голова выдерживает с трудом.